Jeśli wyjeżdżamy za granicę jako opiekunka osoby starszej musimy niestety liczyć się z tym, że osoby starsze bywają kapryśne.
Poniżej umieszczam przydatne słownictwo – opinie, wyrażenia i opis jedzenia:
Gdy jedzenie było pyszne…
Das ist lecker – ale to pyszne!
Superlecker! – przepyszne!
Miammiam! – najlepsze!
Das war Superfein! – to było naprawdę dobre
Gdy jedzenie zaszkodziło…
Igitt, das war eklig! – ale ohyda!
Ich kotz gleich– zaraz zwymiotuję
Was für ein Frass! – co to za paskudztwo!
Das Essen war Spliss! – jedzenie było fatalne!
Ich glaube, ich muss gleich göbeln!– chyba zaraz zwymiotuję!
die Schüssel umarmen– puszczać pawia
Ich muss abgallen – porzygam się…
Ich kriege keinen Bissen mehr runter! – nie wezmę już nawet gryza!
Czasem trzeba powybrzydzać…
Ich bin darauf allergisch! – jestem na to uczulony!
Ich hab’ne Lakstose Intoleranz – nie toleruję laktozy!
Auf Milch kriege ich voll Kratze! – od mleka dostaję wysypki!
Ich bin Vegetarier! – jestem wegetarianinem
Ich bin Veganer! – jestem weganininem